-
1 materialny
adj(świat, kultura) material; (środki, sytuacja) financial* * *a.1. (= fizyczny, konkretny) material; kultura materialna material culture.2. (= finansowy) material; pomoc materialna material help; korzyści materialne material gains; od strony materialnej on the financial side.3. prawn. substantive; prawo materialne substantive law.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materialny
-
2 materialn|y
adj. 1. (finansowy) financial- korzyści/trudności materialne financial benefits/difficulties- pomoc materialna financial help- (czyjaś) sytuacja materialna one’s/sb’s financial situation- (czyjeś) warunki materialne one’s/sb’s financial a. material situation2. Prawo material- prawo materialne substantive law3. (fizyczny) material, physical- świat materialny the physical a. material world- właściwości materialne material a. physical propertiesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > materialn|y
-
3 świadczenie
- nia; -niapl; -ń; nt świadczenie usług — provision of services* * *n.1. (= zeznawanie) testifying.2. (= pokazywanie, okazywanie) showing, demonstrating.3. świadczenia (= usługi) services; (= pomoc materialna) benefit; świadczenia emerytalne retirement pension; świadczenia medyczne medical services; świadczenia rentowe disability pension; świadczenia socjalne welfare benefit; otrzymywać świadczenia get benefit.4. prawn. performance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świadczenie
-
4 świadczenia
pl( obowiązkowe usługi) services (pl), ( pomoc materialna) benefit (sg)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świadczenia
-
5 ge|st
m (G gestu) 1. (ruch) gesture, sign- zrobić gest to make a gesture- pokazać nieprzyzwoity gest to make a rude gesture- gestem zaprosił ją do wejścia he gestured her to come in- porozumiewać się gestami to communicate by gestures- czekać na gest współczucia to wait for a gesture of sympathy- zakryła twarz w geście rozpaczy she hid her face in a gesture of despair- aktorski a. teatralny gest a (theatrical) flourish- ukłonić się szerokim gestem to make a sweeping bow2. (zachowanie) gesture- zaproponowali pomoc materialną, ale to był tylko kurtuazyjny gest they offered financial support but it was only a polite gesture- gest pojednania wobec biskupów niemieckich a gesture towards reconciliation with the German bishops■ mieć (szeroki) gest to be open-handedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ge|st
См. также в других словарях:
pomoc — ż VI, DCMs. y 1. blm «praca, wysiłek, działanie (fizyczne lub moralne) podjęte dla dobra innej osoby w celu ulżenia w jej działaniu lub ratowania w niebezpieczeństwie; wspieranie kogoś, pomaganie komuś» Bratnia, sąsiedzka, wzajemna pomoc.… … Słownik języka polskiego
pomoc — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVc, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} działanie, wsparcie (w sensie zarówno materialnym, jak i duchowym) dla ulżenia komuś w wysiłku, ratowania kogoś w niebezpieczeństwie lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
materialny — materialnyni 1. «dotyczący materii, będący materią, dający się poznać zmysłami; cielesny, fizyczny» Ciało materialne. Postać, rzecz materialna. Świat materialny. 2. «odnoszący się do dóbr ekonomicznych; majątkowy, finansowy, pieniężny» Stan… … Słownik języka polskiego
wsparcie — n I 1. rzecz. od wesprzeć. 2. lm D. wsparć «pomoc udzielona komuś, zwłaszcza pomoc materialna, pieniężna; zapomoga, zasiłek» Prosić o wsparcie … Słownik języka polskiego
odwdzięczyć się — dk VIb, odwdzięczyć sięczę się, odwdzięczyć sięczysz się, odwdzięczyć sięwdzięcz się, odwdzięczyć sięczył się odwdzięczać się ndk I, odwdzięczyć sięam się, odwdzięczyć sięasz się, odwdzięczyć sięają się, odwdzięczyć sięaj się, odwdzięczyć sięał… … Słownik języka polskiego
materialny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, materialnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z materią, dający się poznać zmysłami; cielesny, fizyczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Świat materialny. Ciała materialne.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wydatnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., wydatnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} skutecznie, znacznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wydatnie zwiększyć pomoc materialną dla studentów. Wydatnie ograniczyć inflację. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
materiálen — lna o prid. (ȃ) 1. nanašajoč se na materijo: duhovni in materialni svet / materialna kultura 2. nanašajoč se na material: imeti materialne rezerve; materialna škoda 3. nanašajoč se na proizvajalna sredstva: razvoj družbene materialne baze;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
skŕbstvo — a s (ȓ) dejavnost, prizadevanje, zlasti organizirano, za pomoč komu v neugodnem položaju: na tem področju je skrbstvo dobro organizirano, urejeno; prevzeti skrbstvo za brezposelne, poplavljence; sosedje so se sami dogovorili za skrbstvo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sociálen — lna o prid. (ȃ) 1. nanašajoč se na družbo, družben: proučevati socialne odnose; socialna moč, vloga koga / socialne krivice / socialne plasti, skupine; socialna lestvica // ki živi v kolektivu, v družbi: človek je socialno bitje / čebele in… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
samopomoc — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVb, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pomoc udzielana sobie wzajemnie w jakimś zespole osób : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samopomoc studencka, koleżeńska. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień